Nâng cấp, bật hoặc tắt Flash với Intel® Ethernet Flash Firmware Utility
Loại nội dung: Cài đặt & Thiết lập | ID bài viết: 000005790 | Lần duyệt cuối: 11/02/2025
Sử dụng Intel® Ethernet Flash Firmware Utility (BootUtil) để lập trình ROM tùy chọn PCI trên bộ nhớ flash của các bộ điều hợp mạng dựa trên Intel PCI và PCI-Express được hỗ trợ. Bạn có thể sử dụng BootUtil để cập nhật cấu hình.
Tải xuống Intel Ethernet Flash Firmware Utility
BootUtil là một chương trình tiện ích thay đổi cài đặt mặc định của bộ điều hợp Intel® Ethernet của bạn. Bạn có thể sử dụng BootUtil để bật hoặc tắt khả năng Wake-on-LAN và Intel® Boot Agent và bật hoặc tắt một số cài đặt được sử dụng bởi Trình ẩn Khởi động. BootUtil cũng cho phép nâng cấp tại hiện trường cho hình ảnh được lưu trữ trong thành phần flash của NIC.
| Ghi | Cập nhật bộ nhớ flash của bộ điều hợp bằng BootUtil sẽ xóa mọi hình ảnh chương trình cơ sở hiện có khỏi bộ nhớ flash. |
Chạy BootUtil
BootUtil chấp nhận một tùy chọn thực thi và các tùy chọn không thực thi liên quan của nó trong một thực thi. Nếu các tùy chọn thực thi xung đột (chẳng hạn như -FLASHENABLE và -UPDATE được sử dụng cùng nhau) được cung cấp, BOOTUTIL sẽ thoát ra với lỗi.
Các tùy chọn, nếu có, được liệt kê trong các nhóm logic. Nếu bạn chạy BootUtil mà không có bất kỳ tùy chọn dòng lệnh nào, nó sẽ hiển thị danh sách tất cả các bộ điều hợp mạng Intel được hỗ trợ được tìm thấy trong hệ thống.
| Tùy chọn chung | |
| Thông số | Sự miêu tả |
| -HELP hoặc -? | Hiển thị danh sách các tùy chọn dòng lệnh. |
| -EXITCODES | Hiển thị mã thoát được trả về HĐH bởi BootUtil. |
| -IMAGEVERSION hoặc -IV | Hiển thị các loại chương trình cơ sở và số phiên bản từ hình ảnh tài nguyên. Nếu được sử dụng với tùy chọn -FILE , hình ảnh tài nguyên nằm trong tệp FLB. Nếu được sử dụng với tùy chọn -NIC , hình ảnh tài nguyên nằm trong đèn flash của bộ điều hợp. Nếu được sử dụng với tùy chọn -ALL , mỗi hình ảnh tài nguyên sẽ được hiển thị liên tục cho tất cả các bộ điều hợp. |
| -E | Liệt kê tất cả các cổng mạng được hỗ trợ trong hệ thống. |
| -O=[TÊN TẬP TIN] | Phải được sử dụng với E hoặc NIC. |
| -I=[TÊN TẬP TIN] | Đọc các tùy chọn cấu hình khởi động iSCSI từ tệp tập lệnh [FILENAME] và cài đặt chương trình trên cổng đã chọn. |
| -FILE=[TÊN TẬP TIN] | Chỉ định tên tệp cho tùy chọn -SAVEIMAGE, -RESTOREIMAGE, -SAVECONFIG hoặc -RESTORECONFIG . |
| Tùy chọn lập trình Flash | |
| Thông số | Sự miêu tả |
| -UP hoặc -UPDATE=[ROMType] [-FILE=Tên tập tin] | Cập nhật bộ nhớ flash của bộ điều hợp được chỉ định bởi tùy chọn -NIC với tệp hình ảnh chương trình cơ sở flash FLB đã cho. Nếu -QUIET không được chỉ định, người dùng sẽ được nhắc xác nhận ghi đè lên hình ảnh chương trình cơ sở hiện có trước khi nâng cấp. Nếu tên tệp không được cung cấp, tiện ích sẽ tìm bootimg mặc định. FLB có tất cả các loại hình ảnh. Các ví dụ sau đây sử dụng pxe, nhưng cũng có thể là efi, efi64, FCoE hoặc iSCSI. Nếu bộ điều hợp của bạn hỗ trợ ROM tùy chọn kết hợp, tùy chọn lệnh sau sẽ tự động phát hiện hình ảnh kết hợp được hỗ trợ và lập trình bộ điều hợp với hình ảnh đó. |
| -SAVEIMAGE | Lưu hình ảnh chương trình cơ sở flash hiện có trong bộ nhớ flash của bộ điều hợp được chỉ định bởi tùy chọn -NIC vào tệp đĩa. Tệp đích chỉ định tùy chọn -FILE . |
| -RESTOREIMAGE | Khôi phục hình ảnh vi chương trình flash đã lưu trước đó vào cùng một bộ điều hợp mạng bằng cách sử dụng tùy chọn -NIC . Tệp nguồn chỉ định tùy chọn -FILE. |
| -QUIET | Chạy BootUtil mà không cần lời nhắc xác nhận. Tùy chọn này được sử dụng với tùy chọn -IMAGEVERSION, -UP, -UPDATE, -RESTOREIMAGEhoặc -HELP . |
| Tùy chọn quản lý năng lượng | |
| Thông số | Sự miêu tả |
| -WOLENABLE hoặc -WOLE | Bật chức năng Wake On Lan (WOL) trên cổng đã chọn. |
| -WOLDISABLE hoặc -WOLD | Vô hiệu hóa chức năng Wake On Lan (WOL) trên cổng đã chọn. |
| Tùy chọn bộ điều hợp | |
| Thông số | Sự miêu tả |
| -ALL | Chọn tất cả các cổng mạng được hỗ trợ được tìm thấy trong hệ thống. |
| -NIC=XX | Chọn một cổng mạng cụ thể trong hệ thống. Nếu được sử dụng mà không có bất kỳ tùy chọn thực thi nào, nó sẽ in cấu hình khởi động iSCSI của cổng đã chọn hoặc lưu nó trong tệp khi tùy chọn -O được sử dụng. |
| -TARGET=XX | Đây là tùy chọn lựa chọn dành riêng cho FCoE. Giá trị pháp lý là 1, 2, 3 và 4. Tùy chọn này là bắt buộc đối với các lệnh cấu hình -WWPN, -FCOELUN, FCOEVLANvà -BOOTORDER. |
| -BLINK | Nhấp nháy đèn LED trên cổng đã chọn trong mười giây. |
| Tùy chọn Bật/Tắt Flash Bộ điều hợp | |||
| Thông số | Sự miêu tả | ||
| -FLASHENABLE hoặc -FE | Cho phép khả năng chạy vi chương trình flash trên bộ điều hợp đã chọn. | ||
| -FLASHDISABLE hoặc -FD | Vô hiệu hóa khả năng chạy chương trình cơ sở flash trên bộ điều hợp đã chọn. | ||
| -BOOTENABLE=[PXE, ISCSIPRIMARY, ISCSISECONDARY, FCOEhoặc DISABLED] | Chọn loại vi chương trình flash để bật hoặc tắt trên cổng đã chọn. ROM tùy chọn kết hợp có thể có tất cả các khả năng. ROM tùy chọn nguyên khối có khả năng PXE, FCoE hoặc iSCSI nhưng không phải tất cả. Lệnh này sẽ KHÔNG HOẠT ĐỘNG trên ROM Tùy chọn nguyên khối.
| ||
BOOTENABLE=DISABLED
Vô hiệu hóa các chức năng FCoE, iSCSI và PXE cho BIOS cũ.
BOOTENABLE=ISCSIPRIMARY
Cho phép cổng làm iSCSI chính và tắt PXE/FCoE cho BIOS cũ.
BOOTENABLE=ISCSISECONDARY
Cho phép cổng làm iSCSI phụ và tắt PXE/FCoE cho BIOS cũ.
BOOTENABLE=PXE
Bật PXE và tắt khởi động iSCSI/FCoE cho BIOS cũ.
BOOTENABLE=FCOE
Bật FCoE và tắt khởi động iSCSI/PXE cho BIOS cũ.
| Tùy chọn cấu hình khởi động PXE (có thể được sử dụng với -NIC hoặc -ALL) | |
| Thông số | Sự miêu tả |
| -DEFAULTCONFIG hoặc -DEFCFG | Đặt cấu hình PXE của NIC đã chọn trở lại cài đặt mặc định. |
| -SETUPENABLE hoặc -STE | Bật menu cài đặt. |
| -SETUPDISABLE HOẶC -STD1 | Tắt menu cài đặt. |
| -TITLEENABLE HOẶC -TLE | Bật thông báo tiêu đề ban đầu. |
| -TITLEDISABLE HOẶC -TLD | Vô hiệu hóa thông báo tiêu đề ban đầu. |
| -MESSAGEENABLE hoặc -MSE | Cho phép hiển thị thông báo Thiết lập Control-S khi khởi tạo PXE. Thông báo Thiết lập Control-S không còn khả dụng trong các phiên bản tác nhân khởi động mới hơn, giúp giải phóng dung lượng trong ROM tùy chọn. |
| -MESSAGEDISABLE hoặc -MSD1 | Vô hiệu hóa hiển thị thông báo Thiết lập Control-S khi khởi tạo PXE. |
| -SETWAITTIME=X hoặc -SWT=X1 | Đặt thời gian trễ thiết lập cho NIC thành X giây. Thời gian trễ hợp lệ là 0, 2, 3 và 5. |
| -MODE | Ghi cài đặt MODE đã cho vào EEPROM của (các) NICđã cho. |
1 Chúng không còn có sẵn do giới hạn không gian. Menu đã bị xóa để giải phóng dung lượng vì chúng tôi bị giới hạn ở 64KB cho ROM tùy chọn. Thay vào đó, hãy thử -TLE hoặc -TLD để bật và tắt.
| Tùy chọn cấu hình khởi động iSCSI | |
| Thông số | Sự miêu tả |
| -SAVECONFIG | Lưu ảnh chụp nhanh các cấu hình khởi động iSCSI trên cổng đã chọn vào tệp nhị phân. Cần chỉ định tên tệp bằng -FILE Lựa chọn. CẢNH BÁO: Vì lý do bảo mật, bạn nên tắt cài đặt CHAP khi sử dụng tùy chọn này. |
| -RESTORECONFIG | Khôi phục ảnh chụp nhanh cấu hình khởi động iSCSI đã lưu trước đó trên cổng đã chọn. Cần tùy chọn -FILE để chỉ định dữ liệu đã lưu. CẢNH BÁO: Tính năng này có thể tạo nhiều cổng chính hoặc cổng phụ nếu cùng một lệnh được cấp cho nhiều cổng. Xem lại cài đặt ưu tiên khởi động trong menu cài đặt iSCSI cho lần khởi động hệ thống tiếp theo. |
| Tùy chọn cấu hình cổng cho iSCSI Initiator | |
| Bạn có thể sử dụng các tùy chọn này riêng lẻ với tùy chọn -NIC=XX hoặc trong tệp tập lệnh có tùy chọn -I . Giá trị được chỉ định trong -[OPTION]=[VALUE] định dạng. | |
| -[OPTION]=[VALUE] | Sự miêu tả |
| -INITIATORNAME | Chỉ định Tên đủ điều kiện iSCSI (IQN) cho người khởi tạo. |
| -INITIATORIP | Chỉ định địa chỉ IPv4 của người khởi tạo bằng ký hiệu thập phân có dấu chấm. |
| -INITIATORDHCP | Bật hoặc tắt ứng dụng khách DHCP trong trình khởi tạo. |
| -NETMASK | Chỉ định mặt nạ mạng con của trình khởi tạo bằng ký hiệu thập phân có dấu chấm. |
| -GATEWAY | Chỉ định địa chỉ IPv4 cổng bằng ký hiệu thập phân có dấu chấm. |
| -BOOTPRIORITY | Chỉ định ưu tiên khởi động iSCSI là CHÍNH, PHỤ hoặc TẮT. |
| Tùy chọn cấu hình mục tiêu iSCSI | |
| Bạn có thể sử dụng các tùy chọn này riêng lẻ với tùy chọn -NIC=XX hoặc trong tệp tập lệnh có tùy chọn -I . Giá trị được chỉ định trong -[OPTION]=[VALUE] định dạng. | |
| -[OPTION]=[VALUE] | Sự miêu tả |
| -TARGETNAME | Chỉ định Tên đủ điều kiện iSCSI (IQN) cho mục tiêu. |
| -TARGETIP | Chỉ định địa chỉ IPv4 đích bằng ký hiệu thập phân có dấu chấm. |
| -TARGETDHCP | BẬT hoặc TẮT để lấy thông tin đích từ Đường dẫn gốc DHCP. |
| -TARGETPORT | Chỉ định số cổng TCP trên đích để kết nối. |
| -BOOTLUN | Chỉ định số LUN để khởi động. |
| Tùy chọn cấu hình xác thực | |||
| Bạn có thể sử dụng các tùy chọn này riêng lẻ với tùy chọn -NIC=XX hoặc trong tệp tập lệnh có tùy chọn -I. Giá trị được chỉ định trong -[OPTION]=[VALUE] định dạng. | |||
| -[OPTION]=[VALUE] | Sự miêu tả | ||
| -AUTHENTICATIONMETHOD | Chỉ định NONE, CHAP hoặc MutualCHAP | ||
| -CHAPUSERNAME | Chỉ định tên người dùng CHAP. | ||
| -CHAPSECRET | Chỉ định một chuỗi văn bản bí mật đi kèm với tên người dùng CHAP. | ||
| -MUTUALCHAPSECRET | Chỉ định chuỗi văn bản bí mật CHAP ngược (đích). | ||
| Tùy chọn cấu hình chung FCoE | Các tùy chọn này phải được sử dụng với tùy chọn -NIC=XX . Chúng không thể được sử dụng với tùy chọn -ALL . | ||
| -WWPNPREFIX | Chỉ định Tiền tố để sử dụng cho WWPN. Tiền tố bao gồm 4 chữ số hex. Dấu phân cách '-' hoặc ':' được phép nhưng không bắt buộc. Ví dụ:BOOTUTIL -NIC=1 -WWPNPREFIX=20-00 | ||
| -WWNNPREFIX | Chỉ định Tiền tố để sử dụng cho WWNN. Tiền tố bao gồm 4 chữ số hex. Dấu phân cách '-' hoặc ':' được phép nhưng không bắt buộc. Ví dụ:BOOTUTIL -NIC=1 -WWNNPREFIX=10-00 | ||
| Tùy chọn cấu hình mục tiêu FCoE | Các Tùy chọn này yêu cầu sử dụng cả Tùy chọn -NIC=XX VÀ Tùy chọn -TARGET = XX. Tùy chọn -ALL không được phép. | ||
| -WWPN | Chỉ định WWPN cho Mục tiêu đã chọn. WWPN bao gồm 16 chữ số HEX hoặc 8 byte. Mỗi byte có thể được phân tách bằng '-' hoặc ':' làm dấu phân cách tùy chọn. Ví dụ: BOOTUTIL -NIC=1 -TARGET=1 -WWPN=00-11-22-33-44-55-66-77 | ||
| -FCOELUN | Chỉ định LUN cho Mục tiêu FCoE đã chọn. Phạm vi hợp lệ là 0..255. | ||
| -FCOEVLAN | Chỉ định VLAN sẽ sử dụng để kết nối với mục tiêu đã chọn. Phạm vi hợp lệ là 0..4094. | ||
| -BOOTORDER | Chỉ định thứ tự khởi động cho mục tiêu đã chọn. Phạm vi hợp lệ là 1-4. Nếu 0 được chỉ định, thì mục tiêu được loại trừ khỏi thứ tự khởi động. Giá trị thứ tự khởi động từ 1-4 chỉ có thể được gán một lần cho (các) mục tiêu trên tất cả các cổng hỗ trợ khởi động FCoE.
| ||
Tính năng Xác thực CHAP của sản phẩm này yêu cầu các xác nhận sau:
Mã thoát
BootUtil trả về mã thoát cho môi trường HĐH. Các mã thoát có thể được liệt kê bên dưới:
| Tên mã | Giá trị |
| Tất cả các hoạt động BootUtil đã hoàn thành thành công | 0 |
| Tham số dòng lệnh xấu | 1 |
| Không phát hiện cổng mạng được hỗ trợ | 2 |
| Cổng mạng không hợp lệ đã chọn | 3 |
| Thao tác FLASH không thành công | 4 |
| Thao tác đọc EEPROM không thành công | 5 |
| Thao tác ghi EEPROM không thành công | 6 |
| Nội dung tệp bị thiếu hoặc bị hỏng | 7 |
| Chấm dứt nhà điều hành | 8 |
| LOM không được hỗ trợ cho hoạt động đã chọn | 9 |
| Cổng mạng không khởi động được | 10 |
| Bộ nhớ flash bị vô hiệu hóa cho chương trình cơ sở flash | 11 |
| Bộ nhớ FLASH quá nhỏ so với chương trình cơ sở đã chọn | 12 |
| Lập trình cấu hình khởi động iSCSI không thành công | 13 |
| Phân bổ bộ nhớ hệ thống không thành công | 14 |
| Thao tác tệp không thành công | 15 |
| Hoạt động FCoE không thành công | 16 |